Deutsch Íslenska Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Líf í skóginum: Tranzlaty Deutsch Íslenska, (Paperback)

<p><strong>Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.</strong></p><p>Hitinn var svo sterkur að hann lokaði augunum fast.</p><p><strong>Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.</strong></p><p>En ljósið opnaði eitthvað í hjarta hans með blíðum krafti.</p><p><strong>Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.</strong></p><p>Bambi fannst hann heillaður, fastur í gleðitöfrum.</p><p><strong>Er war von wilder Aufregung überwältigt und konnte kaum still stehen.</strong></p><p>Hann var gagntekinn af óttalegri spenningi og gat varla staðið kyrr.</p><p><strong>Er war völlig in der Freude des Augenblicks verloren.</strong></p><p>Hann var gjörsamlega sokkinn í ánægju augnabliksins.</p><p><strong>Er sprang dreimal in die Luft, dann viermal, dann fünfmal.</strong></p><p>Hann stökk upp í loftið Þrisvar sinnum, síðan fjórum, svo fimm.</p><p><strong>Seine Beine mussten springen, sie konnten nicht stillhalten.</strong></p><p>Fætur hans urðu að stökkva; Þeir gátu ekki verið kyrrir.</p><p><strong>Er verspürte ein tiefes Bedürfnis, sich zu strecken und nach oben zu springen.</strong></p><p>Hann fann djúpa Þörf til að teygja sig og stökkva upp.</p><p><strong>Seine jungen Glieder streckten sich vor Glück in alle Richtungen.</strong></p><p>Ungu útlimir hans teygðu sig út af hamingju í allar áttir.</p><p><strong>Sein Atem ging tief und voll in seine Brust.</strong></p><p>Andardráttur hans kom djúpt og inn í brjóst hans.</p><p><strong>Er füllte seine Lungen mit der süßen Wiesenluft.</strong></p><p>Hann fyllti lungun af sætu engisloftinu.</p><p><strong>Der Duft war so herrlich, dass er erneut aufsprang.</strong></p><p>Ilmurinn var svo dásamlegur að hann kipptist við aftur.</p><p><strong>Bambi war noch ein Kind voller Wunder.</strong></p><p>Bambi var enn bara barn, full af undrum.</p><p></p>

• Deutsch Íslenska Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Líf í skóginum: Tranzlaty Deutsch Íslenska, (Paperback)
• Author: Tranzlaty
• ISBN: 9783692291611
• Format: Paperback
• Publication Date: 2025-10-09
• Page Count: 348